Wurde de Verification of Payee een strikten Zeichen-fur-Zeichen-Vergleich machen, trafe fast nichts: „Hans Muller“ vs „Hans-Peter Muller“, Akzente, Gross-/Kleinschreibung en Firmensuffixe wurden alle scheitern. Stattdessen ist de Namensabgleich darauf ausgelegt, harmlose Unterschiede naar tolerieren en dennoch echte Abweichungen naar erkennen. So sieht es aus.
Zuerst de Normalisierung
Vóór de Vergleich werden Namen typischerweise normalisiert: Leerzeichen entfernen, Gross-/Kleinschreibung vereinheitlichen en Akzente en Satzzeichen behandeln. Het entfernt Rauschen, het nichts damit naar tun hat, of zwei Namen dieselbe Partei bezeichnen.
Tolerant, niet losjes
Het doel is cosmetische verschillen (hoofdletters, accenten, spatiëring) te vergeven zonder betekenisvolle (een andere achternaam) te vergeven. Dat evenwicht is precies wat het middengebied van de gedeeltelijke overeenkomst oplevert.
De vergelijking en de drie resultaten
- Overeenkomst — de namen liggen dicht genoeg bij elkaar om zeker te zijn dat het dezelfde partij is.
- Teiltreffer — u sind ahnlich, maar niet identisch, daher wird de verifizierte Name naar de Bestatigung zuruckgegeben.
- Geen overeenkomst — de Unterschied ist bedeutend genug, um ihn niet durchzuwinken.
Wat het voor Uw Eingabe bedeutet
Da de Abgleich Formatierung toleriert, maar voor Bedeutung empfindlich ist, ist het Beste, wat U tun konnen, de offiziellsten Namen naar senden, de U haben — en bij bedrijven een Organisationskennung. Het gibt de Vergleich de sauberstmogliche Eingabe. Bij einem Teiltreffer gibt RoxPay de verifizierten Namen zuruck, sodass U ihn naar de Bestatigung anzeigen en speichern konnen, um beim nachsten Mal sauber naar treffen.