Uma das perguntas mais comuns das equipas de pagamento italianas é simples: a Verification of Payee é obrigatória em Itália, e desde quando? Como o Regulamento da UE dos Pagamentos Instantâneos (Regulamento (UE) 2024/886) liga as datas mais cedo à zona euro, e a Itália usa o euro, os PSP italianos estão na primeira vaga de obrigações.
Desde quando a VoP é obrigatória em Itália
Os prestadores de serviços de pagamento italianos tinham de poder receber pagamentos instantâneos em euros desde 9 de janeiro de 2025, e desde 9 de outubro de 2025 também devem enviar pagamentos instantâneos e oferecer a Verification of Payee — gratuitamente — ao pagador. Não há uma transposição italiana separada que atrase isto: o regulamento aplica-se diretamente.
Não são apenas os pagamentos instantâneos
O dever de oferecer a « verifica del beneficiario » aplica-se às transferências em euros que o pagador inicia eletronicamente — incluindo as transferências SEPA ordinárias, não apenas as instantâneas. Não pode ser cobrada como um extra.
O que « verifica del beneficiario » significa na prática
Em italiano, a Verification of Payee é geralmente traduzida como « verifica del beneficiario » ou « verifica della corrispondenza tra nome e IBAN ». Operacionalmente, o banco do pagador pergunta ao banco do beneficiário se o nome introduzido corresponde ao IBAN, e mostra o resultado antes de a transferência ser autorizada.
- Correspondência (match) — o nome e o IBAN concordam.
- Correspondência parcial (close match) — uma pequena diferença; o nome verificado pode ser sugerido.
- Sem correspondência (no match) — um aviso claro antes do envio.
- Não disponível (not applicable) — a verificação não pôde ser concluída.
O caminho mais rápido para os PSP italianos
Construir a conectividade ao esquema internamente é lento. A maioria dos bancos e PSP italianos atinge a conformidade mais depressa integrando um fornecedor já ativo no esquema SEPA VoP. A RoxPay — uma empresa italiana (Rox Pay S.r.l.) que opera uma plataforma de pagamentos europeia — entrega a VoP através de uma única API REST e um painel, para que uma equipa doméstica possa entrar em produção em semanas.