Belgia jest członkiem założycielskim obszaru euro, dlatego belgijscy dostawcy usług płatniczych podlegają pierwszemu terminowi rozporządzenia w sprawie płatności natychmiastowych. Od 9 października 2025 r. muszą bezpłatnie udostępniać Verification of Payee przy przelewach kredytowych w euro inicjowanych elektronicznie przez płatnika.
Wielojęzyczny rynek
Belgia ma trzy języki urzędowe - niderlandzki, francuski i niemiecki. Ostrzeżenie o „częściowej zgodności” lub „braku zgodności” działa tylko wtedy, gdy płatnik faktycznie je rozumie, więc treść wyniku i tekst objaśniający powinny być zlokalizowane, a nie tylko przetłumaczone dosłownie.
Jasność ważniejsza niż tłumaczenie
Cztery wyniki VoP są znormalizowane, ale sposób ich wyjaśnienia płatnikowi to Twoja odpowiedzialność. Przetestuj teksty w języku niderlandzkim, francuskim i niemieckim z prawdziwymi użytkownikami, aby ostrzeżenie faktycznie zmieniało zachowanie.
Co muszą zapewnić belgijscy PSP
- Przystąpić do schematu Verification of Payee EPC jako PSP żądający i/lub odpowiadający.
- Zwrócić jasny wynik, zanim płatnik autoryzuje przelew.
- Zlokalizować komunikaty o wynikach dla osób mówiących po niderlandzku, francusku i niemiecku.
- Zapewnić, że weryfikacja jest bezpłatna, szybka i możliwa do skontrolowania.
Nadzór i najszybsza droga
Narodowy Bank Belgii nadzoruje instytucje kredytowe i instytucje płatnicze, a FSMA obejmuje kwestie postępowania. Aby dotrzymać terminu bez wielomiesięcznego wdrożenia, większość belgijskich PSP łączy się z dostawcą już działającym w schemacie SEPA. RoxPay dostarcza VoP poprzez jedno API i panel, z możliwością lokalizacji obsługi wyników.